7月7日，“译路同行，共赢未来”商务翻译人才培养论坛暨第四届全国商务翻译大赛颁奖典礼在上海对外经贸大学松江校区成功举办。本届大赛由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会指导，由中外语言文化比较学会、上海市外文学会、上海市科技翻译学会和上海对外经贸大学共同主办，上海对外经贸大学国际商务外语学院承办，上海翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国日语教学研究会上海分会、上海创凌翻译服务有限公司、中语智汇科技（厦门）有限公司、上海一者信息科技有限公司、上海外语教育出版社及上海交通大学出版社协办，试译宝提供技术支持。
第四届全国商务翻译大赛于2024年5月20日发布首轮公告，6月14至15日举办在线初赛，7月6日上午进行现场决赛。大赛累计报名4541人次，来自全国400家学校或单位。经过初赛评审，84名参赛选手脱颖而出，进入决赛环节。
经过专家评议组两轮评审，本届大赛最终评选出特等奖1名，一等奖5名、二等奖12名、三等奖21名、优胜奖45名。大赛还评选出优秀组织奖10名和优秀指导教师奖5名。获奖名单详情如下：
中译法组
特等奖
张天明（上海外国语大学）
一等奖
袁浩（江汉大学）
二等奖
吴梦梦（安徽师范大学）
张大昭（上海大学）
三等奖
高文浩（外交学院）
黄文瑾（上海大学）
禹玮婷（西南民族大学）
优胜奖
李佳乐（浙江师范大学）
刘梦奇（池州学院）
刘懿晗（外交学院）
潘奕（上海对外经贸大学）
徐亚欣（池州学院）
法译中组
一等奖
程子莼（苏州大学）
二等奖
向上（上海对外经贸大学）
张晨茜（外交学院）
三等奖
何畅（中青网新媒体科技（北京）有限公司）
洪兴帅（中南大学）
马逸凡（苏州大学）
优胜奖
戴姝含（上海对外经贸大学）
丁菁（南京财经大学）
邱管雨桐（西安翻译学院）
孙睿敏（西南民族大学）
吴荆悦（上海对外经贸大学）
夏欣（安徽师范大学）
肖建（华东师范大学）
曾晓烽（天津外国语大学）
张雨晨（西安外国语大学）
郑思睿（外交学院）
中译英组
一等奖
顾静雯（上海对外经贸大学）
二等奖
顾梦婷（浙江财经大学）
唐菲（安徽大学）
王文轩（湖南农业大学）
三等奖
胡煜辉（浙江工商大学）
吕珊（浙江财经大学）
王孔成（中国地质大学）（武汉）
杨文倩（华东政法大学）
张晨杨（浙江工商大学）
邹王雪（上海对外经贸大学）
优胜奖
杜红潘（上海对外经贸大学）
黄渝涵（贵州大学）
李欢欢（上海对外经贸大学）
李响（曲阜师范大学）
刘栗文（南昌工学院）
罗偲慧（上海对外经贸大学）
任昶澄（西北大学）
石秋菊（对外经济贸易大学）
孙欣欣（郑州工程技术学院）
王家宝（曲阜师范大学）
熊博文（河南财经政法大学）
杨睿翔（上海对外经贸大学）
英译中组
一等奖
张霁雯（上海交通大学）
二等奖
陈苑蓉（南开大学）
阳绪赟（湖南农业大学）
杨怡雯（上海外国语大学）
三等奖
程史嘉（上海大学）
刘思源（西北大学）
尚晶晶（岭南师范学院）
杨艺敏（贵州民族大学）
尹凯丽（山东建筑大学）
郑佳禾（上海对外经贸大学）
优胜奖
冯朝阳（曲阜师范大学）
高含（大连海事大学）
韩可欣（上海大学）
黄亮凡（四川外国语大学）
霍佳艺（齐鲁工业大学）
李安琪（中央财经大学）
李姿怡（上海对外经贸大学）
刘复兴（上海对外经贸大学）
欧阳宇晴（南昌工学院）
张静雅（曲阜师范大学）
张嵋贻（西南科技大学）
中译日组
一等奖
宋美莲（曲阜师范大学）
二等奖
马明宇（湖南师范大学）
王宇星（湖南科技大学）
三等奖
黄欣怡（浙江工商大学）
刘敬怡（曲阜师范大学）
钟媛玲（大连海洋大学）
优胜奖
蒋习映（上海对外经贸大学）
金鸿强（内蒙古师范大学）
李想（曲阜师范大学）
任静（曲阜师范大学）
史永佳（曲阜师范大学）
吴甜甜（曲阜师范大学）
赵永合（上海对外经贸大学）
优秀指导教师奖
胡东平（湖南农业大学）
于亚莉（西北大学）
金俊华（外交学院）
刘娟（苏州大学）
董蓓（上海对外经贸大学）
优秀组织奖
曲阜师范大学
山东建筑大学
上海大学
四川外国语大学
天津外国语大学
外交学院
西北大学
西安外国语大学
浙江工商大学
郑州工程技术学院
