商务英语网 商务英语网
  • 首页
  • 商务英语听力
  • 商务英语翻译
  • 商务英语阅读
  • 商务英语比赛
  • 商务英语口语
  • 商务英语词汇
  • 商务英语写作
首页 › 商务英语听力 › 为何日本鳗鲡价格不菲?

为何日本鳗鲡价格不菲?

Biz
3年前

Why Japanese Eel Is So Expensive

Narrator: This is the most expensive fish in Japan. In January 2018, a kilogram of these baby eels cost around $35,000. That’s more than bluefin tuna, and almost as much as the price of gold at the time. But catching these eels is just the beginning. It can take a year of work until they’re large enough to be sold. So what makes these eels so popular? And why are they so expensive?

People in Japan have eaten eel for thousands of years. Restaurants like this can sell 40 to 50 tons of eel each year. Japanese eel, or Anguilla japonica, can be found across East Asia, but overfishing and changing habitats have caused a huge decline in eel populations. Since 1980, the global catch of eel has declined by more than 75%, which has had a huge effect on price.

Rui Kinoshita: What is happening these days is the difference in the price – is so much each year. It can be tripled compared to last year. Next year can be a third of the year before.

Narrator: Unlike other types of fishing, the majority of eels are raised, not caught as adults. Young eels, called glass eels, are caught in the wild and raised on farms like this. No farms have been able to efficiently breed the eels in captivity. So farmers depend on the catch of young eels to make a profit.

Michio Tanaka: The amount I raise here varies each year, but roughly speaking, it’s about 30 tons – about 150,000 or 160,000 eels.

Narrator: Raising this many eels requires constant attention. Michio has been working as an eel farmer for almost 40 years.

Michio Tanaka: As for farming eels, I don’t think eels are easy fish to grow. If one disease spreads or one accident happens in the pond, you can never make a profit. This can be done only through daily care.

Narrator: After the cost of the eels themselves, feeding them is the most expensive part. Two to three times a day, workers feed eels this. It’s a mixture of fish meal, wheat, soybean meal, and fish oil.

Michio Tanaka: I am trying to feed them in a way that food gets around to all 150,000 baby eels. That is a difficult task. I pay a lot of attention to those baby eels. If something happens to that one pond, everything is gone.

Narrator: After six to 12 months of work, eels are big enough to be sold. Workers unload the eels and sort them by size to determine where they’ll be sold. Experienced workers can quickly tell the difference just by feel. Some of these eels will end up at restaurants like Surugaya, which has been serving eel for over 150 years. That high demand is part of the reason young eels are so expensive.

The final dish is called kabayaki. It may look simple, but preparing it takes years to master.

Chef: There is a saying about cooking eel. It takes three years to master the skewering. Slicing takes eight years. Grilling needs a whole life to master.

Narrator: Workers prepare eel alive to maintain freshness, but this makes handling much more difficult. Workers remove the bones and cut eels to the proper size for the skewers.

Chef: Finally, grilling. It takes a whole life to master, until you die.

Narrator: Eel has to be constantly monitored while it’s cooking to achieve even grilling.

Chef: The best eels for us have good texture. Not too hard, not too soft.

Narrator: Chefs steam, then grill each eel three times, dipping it into sauce between each grilling.

Chef: Presentation and taste have to be equally good. When you open the lid, it has to look beautiful.

Narrator: Kabayaki presented in a lacquer box with rice is called unajū. It can cost up to $91 depending on the price of adult eel. If prices are too high, restaurants struggle to make a profit.

Chef: The amount of eel catch is a matter of life and death for eel restaurants. We are all very concerned about it. I myself am concerned, too.

Narrator: In Japan, eels are eaten year-round, but consumption peaks in the summer, and it’s become a big part of some local economies. But the high demand has caused concern. In 2014, Japanese eels were classified as endangered.

Kouji Yamamoto: When they can’t catch enough young eels, the price goes up. When the price is so high, what can those farmers do? Finding the right balance is currently the biggest problem.

Narrator: There have been efforts to improve the eel population, like regulating fishing, releasing adult eels back into the water, and researching how to hatch eels in farms. But the future of Japanese eels remains unclear, and the price is likely to increase with demand.

鳗鲡
0
什么是“去增长”?
上一篇
这是零售产品回收的革命吗?
下一篇

猜你喜欢

  • 附加收购
  • 如何通过洽谈获得工作机会?
  • Managing Up: Working with Your Boss (II)
  • Managing Up: Working with Your Boss (I)
  • 职场中的“神经多样性”

Biz

539
文章
0
评论
628
获赞

相关文章

Keeping Your Career on Track (II)
11月前
为何丁香价格不菲?
12月前
什么是经济衰退?
1年前
为何锡兰肉桂价格不菲?
3年前
工作时,如何做到正念?
3年前
为何摩洛哥马赛克瓷砖价格不菲?
1年前
为何美国的高通胀会持续如此之久?
1年前
锂如何成为了热门商品?
3年前
为何德州极地涡旋造成的损失不小?
3年前
Managing Up: Working with Your Boss (I)
2月前
Copyright © 2020-2023 商务英语网. Designed by nicetheme. 渝公网安备50010602502291 渝ICP备2020014586号-2
  • 商务英语听力
  • 商务英语翻译
  • 商务英语考试
  • 商务英语阅读
  • 商务英语词汇
close
会员购买 你还没有登录,请先登录
  • ¥15 VIP-1个月
  • ¥80 VIP-半年
  • ¥150 VIP-1年
在线支付 激活码

立即支付
微信支付
支付宝
请使用 支付宝 或 微信 扫码支付